منتدى مجمع لسان العرب
مرحبا بك عزيزنا الزائر فى مجمع لسان العرب
نتمنى لك الاستفادة من وجودك فى المجمع
منتدى مجمع لسان العرب
مرحبا بك عزيزنا الزائر فى مجمع لسان العرب
نتمنى لك الاستفادة من وجودك فى المجمع
منتدى مجمع لسان العرب
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


منتدى عربي متكامل يحتوي على الكثير من الفائدة الإسلامية
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
. . { الأذكار } . .
اللهم اجمع كلمة المسلمين، اللهم وحد صفوفهم، اللهم خذ بأيديهم إلى ما تحبه وترضاه، اللهم أخرجهم من الظلمات إلى النور، اللهم أرهم الحق حقاً وارزقهم اتباعه، وأرهم الباطل باطلاً وارزقهم اجتنابه -- اللهم بعلمك الغيب وبقدرتك على الخلق أحينا ما كانت الحياة خيراً لنا، وتوفنا إذا كانت الوفاة خيراً لنا، اللهم إنا نسألك خشيتك في الغيب والشهادة، ونسألك كلمة الحق في الغضب والرضا، ونسألك القصد في الغنى والفقر، ونسألك لذة النظر إلى وجهك، والشوق إلى لقائك، في غير ضراء مضرة، ولا فتنة مضلة، برحمتك يا أرحم الراحمين -- أصبحنا وأصبح المُلك لله


 

 الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية)

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
lisanarabs
الإدارة
الإدارة
lisanarabs


تاريخ التسجيل : 02/11/2009
عدد المساهمات : 583
الجنس : ذكر
دعاء دعاء

الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية) Empty
مُساهمةموضوع: الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية)   الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية) Emptyالجمعة 07 أكتوبر 2011, 1:32 am



الدرس الحادي عشر
الاستعارة التَّمثيلية
هذه
الاستعارة هي النوع الثالث من أنواع الاستعارة، لا بد أنَّك لاحظت أنَّ
الستعارة التصريحيَّة والاستعارة المَكْنيَّة لا تقعان إلا في لفظة واحدة،
فإن جاءت هذه اللفظة مشبها به كانت الاستعارة تصريحيَّة ، وإن أتت اللفظة
مُشبها كانت الاستعارة المكنية، أما الاستعارة التمثيلية التي نحن بصدد
الحديث عنها تختلف عن أختيها في أنَّها تقع في تركيب تام، وليس في بفظة
بعينها، ولنستجلي معا مفهوم الاستعارة التمثيلية؛ لننظر في قول أحد رجال
السير لسائق يقود مركبته بسرعة تفوق السرعة المسموحة:

أنْتَ تَلْعَبُ بالنَّار
فهذه
العبارة في معناها الأصيل تدل على أن السائق يلعب بنار بين يديه، لكن رجل
السير حتما لم يرد هذا المعنى، بل استخدم العبارة ليشبه حال من يقود سيارته
بسرعة فيعرض نفسه والآخرين للخطر بحال من يلعب بالنار فيعرض نفسه وغيره
للخطر، وفي اعتقادي أنَّك تبينت أن المشبه هنا (الحالة الأولى) قد حذف وبقي المشبه به (الحالة الثانية)
على سبيل الاستعارة التمثيلية، بقرينة معنوية دل عليها السياق، منعت من
إيراد المعنى الأصيل، ومما تلاحظه أيضا أنَّ الاستعارة هنا وقعت في التركيب
كاملا (أنت تلعب بالنار) وليس في لفظة بعينها، كما أن الاستعارة التمثيلية أكثر ما تقع في الأمثال والحِكَم والأقوال المأثورة.

الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية) 7_cur
الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية) 7_cul


نستنتج أن التركيب الذي يستخدم في غير ما وضع له أصلا مع قرينة معنوية تمنع من إيراد المعنى الأصيل هو الاستعارة التمثيلية .


الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية) 7_cdr
الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية) 7_cdl

تدريب
وضح الاستعارة التمثيلية في ما يلي:
1- ومنْ يك ذا فم مرٍّ مريض ... يجد مرا به الماء الزلالا
2- إنَّ الأفاعي وإنْ لانتْ ملامسها ...عند التقلُّب في أنيابها العَطَبُ





الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://lisanarabs.yoo7.com
lisanarabs
الإدارة
الإدارة
lisanarabs


تاريخ التسجيل : 02/11/2009
عدد المساهمات : 583
الجنس : ذكر
دعاء دعاء

الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية) Empty
مُساهمةموضوع: رد: الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية)   الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية) Emptyالجمعة 07 أكتوبر 2011, 1:33 am

تدريب
وضح الاستعارة التمثيلية في ما يلي:

1- ومنْ يك ذا فم مرٍّ مريض ... يجد مرا به الماء الزلالا

شبه المتنبي حال حساده وعائبي شعره بحال المريض الذي يجد الماء الزلال مرا

فهو لم يقصد المعنى الظاهر بل حساده لهذا كانت استعارة تمثيلية

2- إنَّ الأفاعي وإنْ لانتْ ملامسها ...عند التقلُّب في أنيابها العَطَبُ

يشبه الشاعر بعض الناس بالأفاعي تلين ملامسهم وعندما تنجلي حقيقتهم يصبحون أفاعي سامه

شبه المتنبي حال حساده وعائبي شعره بحال المريض الذي يجد الماء الزلال مرا

فهو لم يقصد المعنى الظاهر بل الناس لهذا كانت استعارة تمثيلية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://lisanarabs.yoo7.com
 
الدرس الحادي عشر (الاستعارة التمثيلية)
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» الدرس الثامن - المجاز - (2)
» الدرس التاسع - الاستعارة التصريحية
» الدرس العاشر - الاستعارة المكنيَّة
» أركان الاستعارة
» الدرس الثامن - المجاز - (1)

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى مجمع لسان العرب :: قِسْمُ اللُغَةِ العَرَبيّةِ التَّعْليمي :: دَّروسُ البَلاغة العَرَبِيّة-
انتقل الى: